pick [pɪk] n (also: pickaxe) кирка́#
vt (select) выбира́ть (вы́брать*perf) (gather, fruit, flowers) собира́ть (собра́ть*perf) (pluck) рвать*(impf) (lock) взла́мывать (взлома́ть perf) (scab, spot) сковы́ривать (сковырну́ть perf)
take your pick выбира́йте
the pick of the bunch (best) са́мое лу́чшее
to pick one's nose/teeth ковыря́ть (impf) в носу́/зуба́х
to pick sb's brains обраща́ться (обрати́ться*perf) к кому́-н за сове́том
to pick pockets ла́зать (impf) карма́нам
to pick a quarrel (with sb) иска́ть*(impf) по́вод для ссо́ры (с кем-н)
pick at vt fus (food) ковыря́ть (impf)
pick off vt (planes) методи́чно сбива́ть (сбить*perf) (people) методи́чно стреля́ть (impf) по +dat
pick on vt fus (criticize) придира́ться (придра́ться*perf) к +dat ; (treat badly) цепля́ться (impf) к +dat
pick out vt (distinguish) разгляде́ть (perf) (select) выбира́ть (вы́брать*perf)
pick up vi (improve, health, economy) улучша́ться (улу́чшиться perf)
vt (lift) поднима́ть (подня́ть*perf) (POLICE) (arrest) забира́ть (забра́ть*perf) (collect, person) (on foot) заходи́ть*(зайти́*perf) за +instr ; (:with transport) заезжа́ть (зае́хать*perf) за +instr ; (:parcel) забира́ть (забра́ть*perf) (AUT) (passenger) подбира́ть (подобра́ть*perf) (inf)(person, for sexual encounter) подцепи́ть*(perf) (language, skill etc) усва́ивать (усво́ить perf) (RADIO) лови́ть*(пойма́ть perf)
to pick up speed набира́ть (набра́ть*perf) ско́рость
to pick o.s. up (after falling etc) поднима́ться (подня́ться*perf)
we picked up where we left off мы на́чали с того́ ме́ста, где останови́лись

'to pick' также найдено в этих статьях:

To Cherry Pick / Cherry-Picking
to pick her brain
To Pick Up After
—to pick only one horrible possibility— - English Only forum
'to pick up' v. 'to pick out' - English Only forum
'to pick' v. 'to pick out' - English Only forum
(to) pick a lot of ... (?( - English Only forum
a gambit to get me to pick up the dinner check - English Only forum
A guy who needs that much gun ought to use a pick - English Only forum
A will fly to Canada and "pick up" B - English Only forum
able to pick up omeprazole - English Only forum
and we have to pick up his slack - English Only forum
Are these pears ripe enough to pick? - English Only forum
Aren't I the one who was supposed to pick you up? - English Only forum
be round to pick you up - English Only forum
Bone to pick - English Only forum
Came for them or came to pick up them - English Only forum
Can I use "to pick up a language" in this case? - English Only forum
could not pick / could not be able to pick - English Only forum
Do we have deliveries to pick up - English Only forum
Eager to pick up as many shifts as possible - English Only forum
flu season is starting to pick up - English Only forum
for you to pick (it) up - English Only forum
get to pick yourself - English Only forum
go to the airport and <then?> pick you [needed?] - English Only forum
go <to><and> pick them up at the station - English Only forum
Got to bone to to pick with you - English Only forum
got to pick - English Only forum
have a serious bone [to pick with] - English Only forum
He can't bent/turn his back to pick up the chair. - English Only forum
больше...

Ссылки: ⚙️Настройки | Сокращения | Фонетическая транскрипция | Политика конфиденциальности | Условия использования | Поддержать WR | Форумы | Ваши предложения